behaglich

behaglich

* * *

be|hag|lich [bə'ha:klɪç] <Adj.>:
a) Behagen ausstrahlend, Wohlbehagen verbreitend, gemütlich, bequem:
ein behaglicher Raum, Sessel; sie macht es sich behaglich.
Syn.: komfortabel, lauschig, wohnlich.
b) voller Behagen, genießerischer Freude, mit Behagen:
sich behaglich ausstrecken.
Syn.: wohlig.

* * *

be|hag|lich 〈Adj.〉 Behagen verbreitend, gemütlich, angenehm, anheimelnd ● ein \behagliches Leben führen; der Ofen verbreitet eine \behagliche Wärme; ein \behagliches Zimmer ● die Wohnung \behaglich einrichten; bei dir fühlt man sich stets \behaglich; obwohl er nur eine kleine Wohnung besitzt, hat er es sich doch recht \behaglich gemacht; \behaglich seine Pfeife rauchen; hier sitzt man \behaglich

* * *

be|hag|lich <Adj.> (geh.):
a) Behagen ausstrahlend, Wohlbehagen verbreitend, gemütlich, bequem:
ein -er Sessel;
er schien es sich b. machen zu wollen;
b) mit Behagen genießend; genießerisch:
b. in der Sonne sitzen.

* * *

be|hag|lich <Adj.>: a) Behagen ausstrahlend, Wohlbehagen verbreitend, gemütlich, bequem: ein -er Sessel; Er hatte eine -e, mit alten Möbeln eingerichtete Wohnung (Koeppen, Rußland 55); die Oberin ... nahm auf dem größten der Grottensteine mit -em Seufzen Platz (Langgässer, Siegel 125); Droste fühlte sich in all der Verrücktheit äußerst b. (Baum, Paris 129); er schien es sich b. machen zu wollen; ein Zimmer, das b. eingerichtet war und mancherlei kuriose Gegenstände barg (Kusenberg, Mal 135); b) mit Behagen, voller Behagen, genießerisch: b. in der Sonne sitzen; bald darauf konnte man im ganzen Saal vernehmen, wie der Alte b. seine Suppe schlürfte (Kusenberg, Mal 124); Er trug Hausschuhe ... und machte überhaupt den Eindruck eines Mannes, der den Vormittag b. in seinen vier Wänden verbringt (Jünger, Bienen 70); ∙ c) heiter-gelassen, innere Zufriedenheit ausstrahlend: Kurfürst Emmerich Joseph, ein -er Mann (Goethe, Dichtung u. Wahrheit 5).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Behaglich — Behaglich, und in einigen gemeinen Mundarten Behäglich, er, ste, adj. et adv. 1) Behagen äußernd oder verrathend. Da wo andere mit ihrem Bißchen Talent in behaglicher Selbstgefälligkeit herum schwadroniren, Göthe. 2) Behagen erweckend. Er lernet… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • behaglich — Adj. (Aufbaustufe) ein Gefühl der Zufriedenheit hervorrufend, bequem Synonyme: gemütlich, anheimelnd, heimelig, lauschig, wohlig Beispiele: Das Zimmer ist sehr behaglich. Unter der Decke ist es behaglich warm …   Extremes Deutsch

  • behaglich — 1. ↑à son aise, ↑komfortabel, 2. commodo …   Das große Fremdwörterbuch

  • behaglich — a) anheimelnd, bequem, gemütlich, heimelig, lauschig, traulich, wohlig. b) genießerisch, wohl. * * * behaglich:⇨gemütlich behaglichgemütlich,wohnlich,heimelig,komfortabel,angenehm,beschaulich,intim,traulich,wohlig,mitBehagen,bequem,lauschig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • behaglich — be·ha̲g·lich Adj; 1 <eine Atmosphäre, Wärme; ein Zimmer> so, dass sie ein angenehmes Gefühl der Zufriedenheit geben 2 ruhig und voller Behagen: behaglich im Sessel sitzen || hierzu Be·ha̲g·lich·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • behaglich — нем. [бэха/глих] покойно, умиротворенно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • behaglich — be|hag|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • behaglich essen — müffele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • wohlig — behaglich; angenehm; bequem; gemütlich * * * woh|lig [ vo:lɪç] <Adj.>: als angenehm, wohltuend empfunden: wohlige Wärme durchströmte ihn. Syn.: ↑ behaglich, ↑ gemütlich, ↑ lauschig. * * * …   Universal-Lexikon

  • gemütlich — behaglich; angenehm; bequem; wohlig; anheimelnd; lauschig * * * ge|müt|lich [gə my:tlɪç] <Adj.>: a) eine angenehme, behagliche Atmosphäre schaffend: ein gemütliches Zimmer; hier finde ich es recht gemütlich; ein gemütlich eingerichtetes… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”